محاولة إقناع بالانجليزي

• propagandizing

• محاولة    n. attempt, trial, ...
• إقناع    n. persuasion, con ...
• حاول إقناع    propagandize

أمثلة

1. It's like trying to talk Shakespeare to a Hershey bar.
   هي مثل محاولة إقناع (شكسبير) إلى حانة (هيرشي).
2. Enough trying to convince two people to kill themselves.
   يكفي محاولة إقناع اثنين من الناس إلى قتل أنفسهم.
3. There's no use trying to convince a woman like this.
   لا فائدة من محاولة إقناع امرأة كهذه
4. that I contacted quarter-general of the Air Force.
   ومحاولة إقناعه بمدى أهمية إيصالى بمكتب هيئة أركان القوات الجويه هناك
5. Stop trying to win them over, because it won't work.
   توقفي عن محاولة إقناعهم لأنه لن يحدث